A February 16, 2026, appearance by Texas Rep. James Talarico on The Late Show with Stephen Colbert was recently pulled from the…